単位認定及び成績評価は大学院学則及び文学研究科規則に明確化されており、厳正に行われています。文学研究科の授業科目及び単位の履修方法については、大学院学則の定めによるほか、「文学研究科履修規程」及び「文学研究科長期履修の取扱いに関する内規」に明示しています。なお、修士（文学）及び博士（文学）の学位は、大学院学則の定めによる修了要件を満たしたものについて、文学研究科委員会の議を経て、大学院委員会で認証のうえ授与します。

修士課程においては、所定の単位を取得し、日本文化もしくは英米文化に関する深い知見をもとに作成する修士論文の審査に合格することが求められています。修士論文は、テーマに関する研究史を踏まえていること、論の展開が整合的になされていること、自己の独自な見解が示されていること、などの点が満たされていることが、合格及び学位授与の条件となります。

文学研究科は両専攻とも「言語文化（文学と言語研究）」と「思想文化」、「歴史文化」、「環境文化」の四つの分野を広く視野に入れながら、新しい人文主義の可能性を探っています。

「言語文化」分野は大きく文学と言語研究に分かれます。文学は、文化と同様に人の営みのすべてと関連しています。人がコトバで考え、伝えようとする、すべての営為を取り上げ、その意味を探ります。言語研究では、日本語や英語の歴史や現代的展開、その応用としての言語教育について研究します。「思想文化」分野では、哲学・思想・宗教・芸術などの人文学的知を通じて、人間や文化について研究します。「歴史文化」分野では、史資料を読み解き、新しい歴史像を構築する営みを通し、自己（日本）と他者（世界）への認識を深めることを目指しています。「環境文化」分野では、人類学・考古学・地域研究・メディア論などのアプローチにより、人を育む自然環境、および人が作り出した人工環境の二つの環境と人間の「共生」について多角的に研究します。