1900年の女子英学塾創設以来、津田塾大学は常に先進の英語教育を提供し続けてきた。
英語英文学科は、英語という言語をトータルな視点でとらえ、英語を通じて世界を探求していく。英語学習の基盤となる1・2年次のカリキュラムは「読む・書く・話す・聞く」という言語運用能力を身につけるために、少人数クラスで徹底的にトレーニング。3年次からの専門分野では、「英語圏言語文化専攻」または「異文化コミュニケーション専攻」を選択し、確かな英語力の修得とともに、論理的な思考力と表現力、異文化を理解する力や多文化社会に適応する力の獲得が期待できる。
また、英語英文学科では特設プログラムとして、高度な翻訳・通訳の技能を修得することを目的とした翻訳・通訳プログラム、グローバルな視野をもつ英語教員の育成を目指すTeachers of Excellenceプログラムを設けている。これまでも多くのプロを輩出してきた成果を活かした独自のプログラムで、各分野のスペシャリストを養成していく。